eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Jomepø Testamento

Francisco León Zoque NT

Language: [zos]Zoque, Francisco LeónZoque, Francisco León
Title:Jomepø TestamentoFrancisco León Zoque NT
Abbreviation:zosNTID: ZOSTBL or zosNT
Copyright © 1978 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLzosNT_html.zip
ePub 3zosNT.epub
Amazon Kindle EPUBzosNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulezos1978eb.zip
Plain text canon only chapter fileszosNT_readaloud.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLzosNT_vpl.zip
Browser Bible modulezosNT_browserBible.zip
USFXzosNT_usfx.zip
USFMzosNT_usfm.zip
XeTeXzosNT_xetex.zip

New Testament in Zoque, Francisco León (MX:zos:Zoque, Francisco León)


Mejor me'tzam vi'na va'cø mi ijtam Diosis 'yaṉgui'mgu'yomo, y va'cø mi ijtam Diosis syunbase, jetse Diosis maṉba mi ñchi'a'ṉøtyam tucusepø cu'tcusepø.

—Matthew 6:33



”Porque Diosis algo syuñaj nascøsta'mbø pøn, y por eso tzi'ocuyaj øjtzi tumbø 'Yuneti chøṉø, va'cø jana tocoy ni iyø o'ca va'ṉjamba øjtzi, sino maṉba quen mumu jamacøtoya.

—John 3:16



Y ndø mustamba que o'ca ndø sunba Dios y Diosis tø nøveju ñec cyoqui'psuse, entonces Diosis yac tucpa aunque tiyø va'cø pyut vøjø tø øtzcøtoya.

—Romans 8:28


Jomepø Testamento

New Testament in Zoque, Francisco León (MX:zos:Zoque, Francisco León)

copyright © 1978 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Zoque, Francisco León
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Zoque, Francisco León [zos], Mexico

Copyright Information

© 1978, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Zoque, Francisco León


© 1978, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-30

Last updated 2014-04-30