eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Ca titsaʼ de laʼlabani para iyate ca enneʼ

Sierra de Juárez Zapotec NT

Language: [zaa]Zapotec, Sierra de JuárezZapotec, Sierra de Juárez
Title:Ca titsaʼ de laʼlabani para iyate ca enneʼSierra de Juárez Zapotec NT
Abbreviation:zaaNTID: ZAATBL or zaaNT
Copyright © 1970 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLzaaNT_html.zip
ePub 3zaaNT.epub
Amazon Kindle EPUBzaaNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulezaa1970eb.zip
Plain text canon only chapter fileszaaNT_readaloud.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLzaaNT_vpl.zip
Browser Bible modulezaaNT_browserBible.zip
USFXzaaNT_usfx.zip
USFMzaaNT_usfm.zip
XeTeXzaaNT_xetex.zip

New Testament in Zapotec, Sierra de Juárez (MX:zaa:Zapotec, Sierra de Juárez)


Acca liudua la iqquia le ya'la tè nu cca qui' la' rigú'ubia' qui' Tata Dios, ą'hua qui'ni guni le nu rú'ulatsi'e; làniana iyábani ca cosa nu rulaba latsi' líį nna, ni nada ba gunnee cą qui' le.

—Matthew 6:33



Porqui'ni yala telá catsi'íni Tata Dios ca enne' tsè'e yétsiloyu, acca guthèl·le'e ttu teruba Ỹi'ni áa, para qui'ni nuỹa tediba tsíalatsi'į ne nna labí nittią, sino qui'ni gata' la'labàni nu labí ttíą quì'į.

—John 3:16



Hua yù bá ri'u qui'ni Tata Dios nna gunie qui'ni iyaba ca cosa qui' la'labàni qui' ri'u nna riria cą tsè' para bien qui' bá ri'u, es decir para iyaba ri'u canu catsi'íni Tata Dios, porqui'ni lèe nna becuí'e ri'u para ttu la' rulábalatsi' tsè' nu té quì'e.

—Romans 8:28


Ca titsaʼ de laʼlabani para iyate ca enneʼ

New Testament in Zapotec, Sierra de Juárez (MX:zaa:Zapotec, Sierra de Juárez)

copyright © 1970 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Zapotec, Sierra de Juárez
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Zapoteco, Sierra de Juárez [zaa], Mexico

Copyright Information

© 1970, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Zapotec, Sierra de Juárez


© 1970, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-30

Last updated 2014-04-30