eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca Oriental

Huasteca Oriental Nahuatl NT 2009

Language: [nhe]Nahuatl, Huasteca OrientalNahuatl, Huasteca Oriental
Dialect:Huasteca Oriental 
Title:Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca OrientalHuasteca Oriental Nahuatl NT 2009
Abbreviation:nheNTID: NHEWBT or nheNT
Copyright © 2009 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLnheNT_html.zip
ePub 3nheNT.epub
Amazon Kindle EPUBnheNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulenhe2009eb.zip
Plain text canon only chapter filesnheNT_readaloud.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLnheNT_vpl.zip
Browser Bible modulenheNT_browserBible.zip
USFXnheNT_usfx.zip
USFMnheNT_usfm.zip
XeTeXnheNT_xetex.zip

New Testament in Nahuatl, Huasteca Oriental (MX:nhe:Nahuatl, Huasteca Oriental)


Achtohui xijtemoca para incalaquise ipan itlanahuatilis Toteco huan para inquipiyase se yolistli tlen xitlahuac iixtla. Huan yajaya inmechmacas nojquiya nochi ni tlamantli tlen monequi.

—Matthew 6:33



Toteco nelía miyac quinicnelía nochi tlacame ipan ni tlaltepactli huan yeca quititlanqui Icone iyojtzi para miquis ininpampa. Huan queja nopa nochi tlen quineltocase, ax polihuise, pero quipiyase yolistli tlen yancuic para nochipa.

—John 3:16



Huan tijmatij nochi tlamantli tlen techpanotihuala, yonque cuali o ax cuali, nochi quisas cuali para tojuanti tlen tiquicnelíaj Toteco, tlen Toteco technotztoc para tiiaxcahua pampa queja nopa quitlalijtoya.

—Romans 8:28


Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca Oriental

New Testament in Nahuatl, Huasteca Oriental (MX:nhe:Nahuatl, Huasteca Oriental)

copyright © 2009 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Nahuatl, Huasteca Oriental
Dialect: Huasteca Oriental
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Nahuatl, Huasteca Oriental
nhe
Mexico

Copyright Information

© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Nahuatl, Eastern Huasteca


© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-30

Last updated 2014-04-30